5VERB 恢複(意識、神志或身體狀態) If you recover a mental or physical state, it comes back again. For example, if you recover consciousness, you become conscious again. 恢複(意識、神志或身體狀態)
For a minute he looked uncertain, and then recovered his composure. [VERB noun]
有一小會兒他看上去有些遲疑不定,之後又恢複了鎮定。
She had a severe attack of asthma and it took an hour to recover her breath. [VERB noun]
她的哮喘病嚴重發作,一個小時後呼吸才恢複正常。
She never recovered consciousness. [VERB noun]
她再也沒能恢複意識。
6VERB 收回(花掉、投資或借出的錢) If you recover money that you have spent, invested, or lent to someone, you get the same amount back. 收回(花掉、投資或借出的錢)
Legal action is being taken to try to recover the money. [VERB noun]
正在進行訴訟以收回那筆錢。
The British market alone was not large enough to recover their costs of production. [VERB noun]
ADVERB | VERB + RECOVER | PREPOSITIONADVERB➤completely, fully痊瘉;完全康復▸➤partially部份恢復➤mostly (especially NAmE) 大部份恢復▸➤only just剛剛復原▸➤hardly, never quite, never really, not quite幾乎沒有恢復;從未真正恢復◇She had hardly recovered from the birth of her last baby.她還未從上一次生孩子的狀態中恢復過來。➤nicely, well恢復得很好◇Your baby is recovering well.你的小孩恢復得很好。➤enough, sufficiently恢復得足以⋯◇After a minute she recovered enough to speak.她歇了一分鐘,有了力氣開口說話。➤easily容易恢復▸➤fast, quickly, rapidly, soon很快恢復;立刻恢復▸➤gradually, slowly逐漸/慢慢恢復➤eventually, finally最終恢復▸➤apparently表面上恢復▸➤never從未恢復➤miraculously奇跡般地恢復VERB + RECOVER➤help sb (to)幫助某人恢復▸➤struggle to為康復而努力◇Yates is struggling to recover from a serious knee injury.耶茨竭力想從嚴重的膝傷中康復過來。PREPOSITION➤from從⋯恢復◇Mrs Burton was still recovering from her injuries in the hospital.伯頓太太當時還在醫院養傷。
recover verb ⇨recover1 (recover from an illness)⇨recover2 (recover the money)recover1
verb
recover from an illness病愈recover the money收回錢➡ See also the entry for survive另見survive條recover ♦︎ get better ♦︎ heal ♦︎ recuperate ♦︎ get well ♦︎ convalesce ♦︎ shake sth off ♦︎ pull throughThese words all mean to stop suffering from an illness or injury.這些詞均表示康複、痊愈。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to recover / recuperate from sth◆to gradually recover / get better / heal◆to completely / partially recover / heal■recover rɪˈkʌvə(r) [intransitive](of a person) to become healthy again after being ill or hurt; to return to a normal state after an unpleasant or unusual experience or a period of difficulty(人)康複,痊愈;(從不愉快或不尋常的經歷或困難時期)複原,恢複常態◆He's still recovering from his operation.他仍在術後恢複中。◆Mother and baby are recovering well.母嬰都恢複得很好。◆It can take many years to recover from the death of a loved one.從心愛的人去世的痛苦中恢複過來可能要花很多年。◆The economy is at last beginning to recover.經濟終於開始複蘇了。OPPrelapse ⇨ worsen▸recovery
noun
[countable, usually singular, uncountable] ◆My father has made a full recovery from the operation.我父親手術後已完全康複了。◆The economy is showing signs of recovery.經濟呈現出複蘇迹象。■ˌget ˈbetter
phrase
(getting, got, got; NAmEspokengetting, got, gotten)(of a person or a part of the body) to recover from an illness or injury(人或身體部位從傷病中)恢複,康複◆I hope you're getting better. We'll need you at work tomorrow!我希望你好起來。我們明天的工作需要你!◆My wrist is getting better-I'll be able to play tennis again soon.我的手腕好多了,很快就能再打網球了。 see also get better ⇨ improve2■heal [intransitive, transitive](of a wound or injury) to become healthy again; to make a wound or injury healthy again(傷口或損傷)康複,複原;使(傷口或損傷)複原◆It took a long time for the wounds to heal.那些傷口過了很長時間才愈合。◆ (BrE) The cut healed up without leaving a scar.那處割傷愈合後沒留下疤痕。■recuperate rɪˈkuːpəreɪt [intransitive] (formal) (of a person) to spend time getting back your health, strength or energy after being ill, tired or injured(人患病、疲倦或受傷後)康複,恢複;恢複健康◆He's still recuperating from his operation.他還在術後恢複中。◆After an exhausting few weeks I needed some time to recuperate.累了幾個星期之後,我需要時間恢複一下。■ˌget ˈwell
phrase
(getting, got, got; NAmEspokengetting, got, gotten)(of a person) to recover from an illness(人)康複,恢複健康◆Get well soon!(= for example, on a card)早日康複!◆Now all she had to do was get well.現在她要做的就是恢複健康。ⓘ Get well is used especially to talk about the wish or need for sb to recover; it is not used much in the past tense. * get well尤用於表示希望或需要某人康複,不常用於過去時。■convalesceˌkɒnvəˈles; NAmEˌkɑːnvəˈles [intransitive] (formal) to spend time getting your health and strength back after an illness逐步康複;(身體)恢複◆She is convalescing at home after her operation.她術後正在家休養。■ˌshake sth ˈoff
phrasal verb
(ratherinformal) to stop suffering from a particular illness, especially sth small like a cold(從某種疾病,尤其是感冒等小病中)解脫;擺脫(小病的困擾)◆I can't seem to shake off this cold.我這次感冒好像老是好不了。■ˌpull ˈthrough
phrasal verb
(ratherinformal) to get better after a serious illness or operation(大病或手術後)康複,痊愈◆The doctors think she will pull through.醫生認爲她會康複。recover2
verb
recover from an illness病愈recover the money收回錢recover ♦︎ regain ♦︎ get sth back ♦︎ retrieve ♦︎ reclaim ♦︎ recoupThese words all mean to get back sth that you no longer have.這些詞均表示重新獲得。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to recover sth / get sth back / retrieve / reclaim / recoup sth from sth◆to recover / regain / get back / reclaim the lead◆to recover / regain / get back control◆to recover / regain consciousness◆to recover / get back / retrieve / reclaim / recoup your money◆to recover / get back / reclaim / recoup tax◆to recover / reclaim / recoup your costs / expenses◆to recover / get back / recoup your investment◆to recover / get back / retrieve the stolen property■recover rɪˈkʌvə(r) [transitive] (ratherformal) to get back an amount of money that you have spent or that is owed to you; to get back or find sth that was lost, stolen or missing; to win back a position that has been lost收回(錢款);追回,找回(失物或被盜物品);赢回;重新獲得◆He is unlikely ever to recover his legal costs.他不大可能收回他的訴訟費用了。◆The police eventually recovered the stolen paintings.警方最終追回了失竊的油畫。◆The team recovered its lead in the second half.下半場這支隊再次領先。▸recovery
noun
[uncountable] ◆There is a reward for information leading to the recovery of the missing diamonds.爲找回丢失的鑽石提供線索者有酬謝。■regain rɪˈgeɪn [transitive] (ratherformal) to get back sth you no longer have, such as an ability, quality or position重新獲得,恢複(能力、品質或地位等)◆I struggled to regain some dignity.我努力恢複自己的一點兒尊嚴。◆She paused on the edge, trying to regain her balance.她在邊緣處停了下來,努力恢複平衡。◆The party has regained control of the region.該黨重新獲得了這一地區的控制權。■ˌget sth ˈback
phrasal verb
(getting, got, got; NAmEspokengetting, got, gotten)to obtain sth again after having lost it or spent it尋回,找回,收回(失物或花費的錢)◆She's got her old job back.她已恢複原職。◆I never lend books-you never get them back.我的書從不外借-借出去就收不回來。◆At the higher rate of interest, investors would get their money back after 9 years.利率較高的情況下,投資者可在9年後收回投資。■retrieve rɪˈtriːv [transitive] (formal) to bring or get sth back, especially from a place where it should not be取回,索回(尤指從某物不應出現之處)◆She bent to retrieve her comb from the floor.她彎腰從地上撿起梳子。◆The police have managed to retrieve some of the stolen money.警方已經追回了部分被盜錢款。■reclaim rɪˈkleɪm [transitive] (especiallywritten) to get sth back or to ask to have it back after it has been lost or taken away取回,拿回(失物或被人取走的東西);要求歸還◆The team reclaimed the title from their rivals.這個隊從對手手中奪回了冠軍。◆Charities can reclaim tax paid on money that is covenanted to them.慈善機構可以要求約定捐款退稅。■recoup rɪˈkuːp [transitive] (ratherformal) to get back an amount of money that you have invested, spent or lost收回(投資或花費的錢);彌補(虧損)◆We hope to recoup our initial investment in the first year.我們希望我們的前期投資在第一年就能賺回來。