🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 4531 COCA: 3460
melt
melt mɛlt
Word forms: plural , 3rd person singular present tense melts, present participle melting, past tense , past participle melted
1 V-ERG

(使)熔化;(使)融化 When a solid substance melts or when you melt it, it changes to a liquid, usually because it has been heated. (使)熔化;(使)融化

  • The snow had melted, but the lake was still frozen solid. [VERB]

    雪已經融化了，但是湖面上仍然凍得結結實實的。

  • Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water. [VERB noun]

    同時，把碗置於微沸的水上，將白巧克力放入碗中使其熔化。

  • Add the melted butter, molasses, salt, and flour. [VERB-ed]

    加入化開的黃油、糖漿、鹽和面粉。

2 VERB

(情緒等)消失,消散,平息 If something such as your feelings melt, they suddenly disappear and you no longer feel them. (情緒等)消失,消散,平息 [literary]

  • His anxiety about the outcome melted, to return later but not yet. [VERB]

    他對未知結果的焦慮消散了，這種焦慮過後還會襲上心頭，但至少現在還沒有。

  • He would have struggled but his strength had melted. [VERB]

    他本欲作一番掙紮，卻已力不從心。

Melt away means the same as melt .melt away 同 melt

  • When he heard these words, Shinran felt his inner doubts melt away.

    聽到這番話，欣蘭感到他内心的疑慮頓時消散了。

3 VERB

逐漸融入(黑暗、人群等);與…融爲一體 If a person or thing melts into something such as darkness or a crowd of people, they become difficult to see, for example because they are moving away from you or are the same colour as the background. 逐漸融入(黑暗、人群等);與…融爲一體 [literary]

  • The youths dispersed and melted into the darkness. [VERB + into]

    年輕人散開了，消失在夜幕之中。

  • The squadron's armour is draped in sand-coloured nets that melt into the landscape. [VERB into noun]

    裝甲連的裝甲車上罩着沙色的網，和周圍的風景融爲一體。

SYN vanish, fade (away), go away, evaporate
4 V-ERG

(使)(心)軟化 If someone or something melts your heart, or if your heart melts, you start to feel love or sympathy towards them. (使)(心)軟化

  • When his lips break into a smile, it is enough to melt any woman's heart. [VERB noun]

    他粲然一笑就足以讓任何女人心軟。

  • When a bride walks down the aisle to a stirring tune, even the iciest of hearts melt. [VERB]

    當新娘伴着激動人心的樂曲走在教堂的走廊上時，即便最冰冷的心都會融化。

SYN soften, touch, relax, disarm
5 N-COUNT [usually n NOUN]

（帶魚或肉的）奶酪三明治 A melt is a piece of bread which has meat or fish on it, and melted cheese on top. （帶魚或肉的）奶酪三明治 [US]

  • ...a tuna melt.

    金槍魚奶酪三明治

Phrasal verbs:

melt away melt down
Thesaurus
Thesaurusmelt Also look up:
VERB.

dissolve, soften, thaw 1

disappear, fade 2 3

Trends of melt
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
BNC: 4531 COCA: 3460
BNC: 4531 COCA: 3460
melt verb
⇨ melt (ice melts) ⇨ disappear (anger melts away) melt

verb

melt ♦︎ dissolve ♦︎ thaw ♦︎ defrostThese words all mean to become or to make sth become liquid or soft and ready for cooking. 這些詞均表示解凍、溶解、使融化。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to melt / dissolve away◆ice / snow melts / thaws◆to completely melt / dissolve / thaw◆to gradually melt / dissolve■ melt [intransitive, transitive] to become or make sth become liquid as a result of heating 熔化；融化；使融化◆The snow showed no sign of melting.雪沒有一點融化的迹象。◆The sun had melted the ice.陽光融化了冰。◆First, melt two ounces of butter.先熔好兩盎司黃油。OPP freeze ⇨ cool verb ■ dissolve [intransitive, transitive](of a solid) to mix with a liquid and become part of it; to make a solid become part of a liquid （固體）溶解；使（固體）溶解◆Heat gently until the sugar dissolves.慢慢加熱直到糖溶解爲止。◆Dissolve the tablet in water.把藥片溶於水中。■ thaw [intransitive, transitive](of ice and snow) to turn back into water after being frozen; to become, or to let frozen food become, soft or liquid ready for cooking （冰雪）解凍，融化；（冷凍食品）化凍；使（冷凍食品）化凍◆The snow started to thaw as the temperature kept up.氣溫持續不變，積雪開始融化了。◆Leave the meat to thaw completely before cooking.讓凍肉完全解凍後再烹調。◆If a pipe has frozen, it can be thawed out with a hairdryer.要是管子凍住了，可以用吹風機解凍。ⓘ When it thaws or it is thawing, the weather becomes warm enough to melt snow and ice. * it thaws或it is thawing指天氣暖和得使冰雪融化或解凍◆It's starting to thaw.天氣轉暖，冰雪開始融化了。 OPP freeze ⇨ cool verb ▸ thaw

noun

 [countable, usually singular] ◆The river doubles in size during the spring thaw.這條河的水量在春季解凍期會增加一倍。■ defrost ˌdiːˈfrɒst; NAmE ˌdiːˈfrɔːst [intransitive, transitive] to become, or to let frozen food become, soft or liquid ready for cooking （冷凍食品）解凍；使（冷凍食品）解凍◆A cheesecake was defrosting in the microwave.一塊奶酪蛋糕正在微波爐裏化凍。◆Make sure you defrost the chicken completely before cooking.一定要讓冷凍雞肉完全解凍後再烹調。 OPP freeze ⇨ cool verb
BNC: 4531 COCA: 3460

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime